روبن هود أسطورة أم حقيقة ؟

هل كان روبن هود حقيقيًا؟

روبن هود هو شخصية من الأدب الإنجليزي، يعتبر من أشهر الشخصيات في التراث الشعبي. يُقال إنه كان لصًا نبيلًا يعيش في غابات شيروود في إنجلترا خلال العصور الوسطى. وُصف روبن هود بأنه كان يقاوم الفساد ويأخذ من الأغنياء ليعطي الفقراء، مما جعله رمزًا للعدالة الاجتماعية.

تدور معظم القصص حول مغامراته مع مجموعة من الأصدقاء المقربين، مثل "ماريان"، "آلان ديل"، و"العملاق بَان". كان معروفًا بمهاراته الفائقة في الرماية بالقوس والسهم، فضلاً عن قدرته على الهروب من السلطات.

روبن هود هو أحد أشهر الشخصيات التي تناولتها القصص الأدبية عن رجل عاش في العصور الوسطى . روبن هود صياد يرمي السهام أنه منقذ الفقراء، رجل صالح، تحركه دوافعه الأخلاقية دون النظر للقانون . 
روبن هود
الممثل فريدريك وارد في دور روبن هود (1895).

أسطورة أم حقيقة؟

كما هي الحال مع العديد من الشخصيات التي تمتد عبر التاريخ، فإن أصول روبن هود متجذرة في فترة العصور الوسطى. كان روبن هود زعيمًا للمعارضة، وكان يلاحقه باستمرار شريف نوتنغهام سيئ السمعة، وكان يتفوق على النخبة ويدافع عن المظلومين بحق.

أسطورة روبن هود تضم شخصيات تاريخية وأبطال شعبيين، لكن حقيقة روبن تظل موضع نزاع. 

روبن هود في القرن التاسع عشر والقرن العشرين

إن القصص التي تروى عن روبن هود التي نعرفها اليوم هي نتاج نصوص شعرية من القرن السادس عشر إلى القرن التاسع عشر. 
 وقد أعيد اكتشاف روبن هود في القرن التاسع عشر بعد نشر قصة إيفانهو الشهيرة للغاية التي كتبها السير والتر سكوت . في هذه الأثناء، تم منح أبطال العصور الوسطى مثل روبن هود حياة جديدة في الكتابات الأدبية كالمسرحيات والقصائد الغنائية .

الراهب تاك يلتقي ريتشارد قلب الأسد في إيفانهو (1886). 

بحلول القرن العشرين، قام المؤرخون وعلماء القانون مثل موريس كين وجاي سي هولت بالتنقيب في سجلات المحاكم والكنيسة، وخلصوا إلى أن روبن هود قد يكون له أساس في الواقع. 
ومع ذلك، فمن المرجح أنه كان اسمًا مستعارًا لأحد المجرمين والخارجين عن القانون.



روبن هود في العصور الوسطى

يأتي أقدم ذكر لروبن كاسم فقط في كتاب Piers Plowman الذي ألفه ويليام لانجلاند والذي كتبه حوالي عام 1370 م. وتبدأ الصفات الأكثر شمولاً لروبن هود في منتصف القرن الخامس عشر.

تتضمن القصة المجزأة لروبن هود والراهب ( حوالي عام 1450) المواصفات النمطية لروبن هود. تصوره القصة على أنه متدين وحسن الأخلاق ومخلص للملك الحقيقي ومقيم في الغابة. 
سمح النص اللاحق والأكثر شمولاً The Gest of Robyn Hode  المكتوب باللغة الإنجليزية الوسطى، بوصول أكثر شعبية لطبقة الفلاحين في إنجلترا أو رجال الحاشية أو الخدم في منازل النبلاء.
تروي قصة The Gest ، التي يرويها أحد شعراء البلاط الملكي ، خمسة من مغامرات روبن الشهيرة، بما في ذلك هجومه على رئيس دير سانت ماري يوركشاير، وهديته للفارس الفقير النبيل ريتشارد، والصيد الجائر، والسطو، والقتل، والعنف. 
وبينما يقف محاربوبون آخرون إلى جانبه في هذه القصص المبكرة، فإن الخادمة ماريان والراهب تاك هما من الإضافات اللاحقة من عصر تيودور.


روبن هود والفساد في العصور الوسطى

لا يميز روبن هود بين رجال القانون والنبلاء، وخاصة مسؤولي الكنيسة ورجال الدين، في عقابه. وعادة ما يقع رجال القانون الفاسدون والنبلاء، وخاصة رجال الدين، ضحايا للنهب والقتل. ولا تشير معاداة رجال الدين في الحكايات إلى السلوك غير الديني، بل إلى احتجاج روبن على الفساد الأخلاقي الذي يرتكبه رجال الكنيسة.
لا بد أن القصص كانت شائعة بشكل خاص بعد سلسلة من الكوارث التي حدثت في القرنين الرابع عشر والخامس عشر، بما في ذلك الطاعون الأسود وحرب المائة عام. وقد كشفت هذه الأحداث عن كل الفساد والقيادة الرديئة لملوك إنجلترا ونبلائها ورجال الكنيسة.

"جرائم ذوي الياقات الفراء"

بحلول القرن الرابع عشر، كان رجال الشرطة العنيفون المتحمسون، ورجال الكنيسة الفاسدون، والنبلاء الذين يعانون من ضائقة مالية، يضطهدون فلاحي إنجلترا.
لقد أدت الحروب التي اندلعت في العصور الوسطى بين فرنسا وإنجلترا، واستبدال النبلاء بموظفين محترفين في البلاط الملكي، إلى حرمان النخبة الإنجليزية من مكانتها الاجتماعية ونقص الأموال بشكل متزايد. 
ولقد لجأ هؤلاء النبلاء إلى "جرائم ذوي الياقات البيضاء" ــ عمليات اختطاف النخبة، والسطو على الطرق السريعة، وخطط الحماية، والفساد القضائي، وابتزاز المجتمعات الفلاحية.

نشأت مغامرات روبن هود في أعقاب موجات الجريمة التي شهدها القرن الرابع عشر. وترمز هذه الأساطير إلى الاستياء العميق الواسع النطاق بين عامة الناس من الفساد الأرستقراطي. 
ومن المعروف أن روبن هود يسرق ويعاقب النبلاء الفاسدين وملاك الأراضي وعمداء الشرطة ورجال الكنيسة المرتزقة.
العنصر الحاسم الأخير في أسطورة روبن هود هو مركز عالمه الأخلاقي، أي الغابة. 


قوانين الغابات في إنجلترا الأنجلو نورماندية والبلانتاجنتية

بعد الغزو النورماندي عام 1066، بقيادة ويليام الأول الفاتح (1066-1087)، أصبح عرش إنجلترا والبلاط الملكي فرنسيين بالكامل في الأذواق واللغة والثقافة والتوجه. ينحدر النورمان من دوقية نورماندي الصغيرة في شمال فرنسا، حيث كانت الحقوق الملكية واسعة النطاق والقوانين مطلقة.
لقد أصبح سكان إنجلترا الأنجلوساكسونيون الذين سكنوا إنجلترا منذ فترة طويلة محرومين من حقوقهم بين عشية وضحاها عندما ادعت هذه القيادة الجديدة أن كل الأراضي ملك ملكي أو ملك خاص. 
وبالإضافة إلى أنماط ملكية الأراضي الجديدة، أصبحت الحقوق الاقتصادية مقيدة بشدة بسبب قوانين الغابات النورماندية المستوردة.

وفقًا لسجلات الأنجلو ساكسون ، التي كُتبت في القرن الحادي عشر، "خصص الملك ويليام محمية ضخمة للغزلان وفرض قوانين بشأنها، بحيث كان يُصاب كل من يقتل غزالًا أو أيلًا بالعمى. كما منع قتل الخنازير البرية، تمامًا كما منع قتل الغزلان، لأنه أحب الغزلان الطويلة كما لو كان أباهم... كان الأغنياء يشكون والفقراء يندبون..."

كان الصيد، وخاصة صيد الغزلان، محظوراً بشكل صارم في الأراضي الملكية، وكذلك البحث عن الطعام، وجمع الثمار، وجمع الأخشاب، وحتى مجرد عبور الغابة. ونتيجة لهذا، فقد الفلاحون الأنجلوساكسونيون وسائل معيشتهم التقليدية، وأصبحت الممارسات القديمة تُعَد جرائم ضد التاج الملكي.
صورة حديثة تم التقاطها في غابة شيروود.

غابة شير وود، واحدة من الغابات العديدة المرتبطة بروبن هود، كانت غابة ضخمة شملت ما يقرب من ربع مقاطعة نوتنغهامشاير. أنشأ ويليام حوالي 25 غابة ملكية، وبحلول القرن الثالث عشر، زاد خلفاؤه هذا العدد إلى 80. تستند قصص روبن هود إلى هذه الغابات ذاتها.

قانون الغابة في العصور الوسطى وعمدة نوتنغهام الفاسد

كانت القوانين الصارمة تحظر الصيد في الغابات الملكية، لذا كان الحراس، وحراس الغابات، وقضاة المحكمة، وعمداء المقاطعات هم خصوم روبن هود ويجسد عمدة نوتنغهام خصم روبن الفاسد عديم القيمة، أكثر الصفات كرهًا في المجتمع الإنجليزي في العصور الوسطى.
موقع الغابات الملكية، 1327–1336. 

كان العمدة في العصور الوسطى يجمع الضرائب، ويجند الجنود، وينفذ قوانين الملك حرفيًا، ويحافظ على الانضباط الصارم في المقاطعة المخصصة له. وكانت العقوبات، وخاصة في حالة جرائم الغابات، وحشية وسريعة. 
وقد كان جمع الحطب جريمة تؤدي إلى فرض الغرامات أو الجلد. 
وكان قتل الغزلان التي يملكها الملك يؤدي إلى عقوبة العمى، وتشويه الأيدي والأذنين، والشنق العلني.

بحلول القرن الثالث عشر، كانت ثلاثون بالمائة من الأراضي الإنجليزية عبارة عن غابات محمية، محظورة على غير النخب. 
ونتيجة لهذا، أصبحت غابتان مرتبطتان بروبن هود، غابة بارنسديل في يوركشاير وشيروود، ملكية محمية خاصة لملوك مثل ويليام الأول وهنري الثاني (1154-1189) وأحد أكثر ملوك إنجلترا كرهًا، جون.

الملك جون سيئ السمعة (1199-1216) والماجنا كارتا

تدور روايات روبن هود الحديثة في عصر الملك ريتشارد قلب الأسد (1189-1199) الذي كان يتمتع بشعبية كبيرة. وقد أمضى ريتشارد أقل من عشرة أشهر من حكمه الذي دام عقدًا من الزمان في إنجلترا. 
خلفه شقيقه الشرير جون على العرش وسرعان ما عانى من استياء النبلاء الإنجليز. فقد استاءوا من الضرائب والجزيات الملكية، وسخروا من عجز جون عن القتال. وعلاوة على ذلك، اعتادوا على حكم أنفسهم بعد عقود من غياب الملوك (هنري الثاني وريتشارد).
بلغت إخفاقات جون كملك ذروتها في ثورة البارونات في رانيميد في عام 1215. وكانت الميثاق الأعظم (الماجنا كارتا) نتيجة لتلك الثورة. وكان من بين عشرات المطالب التي تضمنتها الميثاق استعادة حق الصيد في الغابة، والذي تم تدوينه فيما بعد في ميثاق الغابة لعام 1217.
رحلة صيد . جاستون الثالث، كونت فوا. غابة من العصور الوسطى، من كتاب الصيد (1387). 

ولكن الفلاحين ظلوا محرومين من حقوقهم، وتعرضوا للإساءة من جانب الملوك والعمد والنبلاء وعندما اندلعت ثورتهم في عام 1381، طالبوا بالوصول إلى الغابات، باستخدام النيران وسفك الدماء.

أساطير خارجة عن القانون في وقت سابق

نشأت أسطورة روبن هود في هذا المزيج من السلطة الملكية الضعيفة، والقوة المحلية المتسلطة، والفلاحين اليائسين. وفي حين تضعه أقدم التقاليد المكتوبة غالبًا جنبًا إلى جنب مع الملك إدوارد الثالث (1312-1377)، فإن جذر القصة التاريخي ينبع بلا شك من حرمان الفلاحين من حقوقهم في عصر بلانتاجنت السابق.
ولكن روبن لم يكن الخارج عن القانون الوحيد في هذا العصر. فقد برز في نفس الفترة العديد من أمثاله ـ الذين طردوا من بيوتهم، ونفوا، وطاردتهم القوانين، وكانوا على استعداد للقتل من أجل العدالة الأخلاقية.
هيروارد ذا ويك يقاتل النورمان. 

وُلدت أولى حكايات الخارجين عن القانون العظيمة في إنجلترا مع غزو النورماندي ويليام الفاتح. كان هيروارد ذا ويك رجلاً أنجلو ساكسونيًا فقد أراضي عائلته في الغزو النورماندي. 
كُتبت هذه القصة باللغة اللاتينية في منتصف القرن الثاني عشر، ويعيش هيروارد في مستنقعات وغابات جنوب إنجلترا مع مجموعة من الهاربين. وقد أفلت من القبض عليه بفضل براعته القتالية ومكره وتنكراته العديدة.
بالنسبة لروبن هود وغيره من المجرمين، فإن الغابات والمستنقعات والمساحات الطبيعية هي مساحات حرة 

هل كان روبن هود حقيقيا؟

وفقاً للمؤرخين جيه سي هولت ومؤخراً ديفيد كروك، فإن روبن هود ربما كان له جذور حقيقية. ربما كان شخصية تاريخية من يوركشاير في عصر معاصر للماجنا كارتا. 
وتنتشر أسماء الأماكن المرتبطة بروبن هود في هذه المنطقة. على سبيل المثال، دير سانت ماري في يوركشاير، وبئر روبن هود بالقرب من غابة بارنسديل، ومسقط رأسه في لوكسلي، وقبر يعود إلى القرن الثالث عشر في دير كيركليز يحمل اسم روبرت إيرلي من هانتنجدون واسم روبن هود الخارج عن القانون.
روبن هود في الثقافة الشعبية

مثل العديد من أبطال العصور الوسطى الذين يتأرجحون بين الحقيقة والخيال، تعمل الثقافة الشعبية في كل عصر على إعادة اختراع روبن هود باعتباره نموذجًا أخلاقيًا وحاميًا للضعفاء والمضطهدين.

مراجع:

ديفيد كروك، روبن هود: الأسطورة والواقع (بويديل برس، 2020).
توماس هان، روبن هود في الثقافة الشعبية: العنف، والتجاوز، والعدالة (بويديل وبروير، 2000).
جيه سي هولت، روبن هود، الطبعة الثالثة (ثامس وهدسون، 2011).
موريس كين، خارجون عن القانون في الأساطير العصور الوسطى (روتليدج، 2001)
توماس أولجرين، محرر، كتاب عن الخارجين عن القانون في العصور الوسطى: عشر حكايات باللغة الإنجليزية الحديثة (دار نشر سوتون، 2000).
أحدث أقدم